Menurut pepatah Tiongkok kuno, jika dua harimau saling bertarung, satu akan terluka atau terbunuh. Manusia juga bersaing dan bertarung satu sama lain, tetapi mereka juga memiliki kebijaksanaan yang mencegah konflik atau membawa persahabatan. Kebijaksanaan seperti itu membantu melestarikan kedamaian antar negara-negara tetangga.
Batu Giok He Shi Be
Kerajaan Zhao menemukan batu giok He Shi Be, yang sempat hilang pada masa Kerajaan Chu. Sepotong besar batu giok putih utuh yang sangat bernilai berbentuk cakram ini memainkan peran penting dalam sejarah Tiongkok.
Qin Wang, raja Kerajaan Qin, mendengar tentang perolehan batu giok oleh Zhao dan mengirim surat kepada Raja Zhao Wang. Dia menawarkan untuk menukar 15 kota di Qin dengan He Shi Be. Saat itu kerajaan Qin terkenal sangat kuat dan memiliki pasukan militer dalam jumlah besar dan sangat terlatih.
Raja Zhao Wang membahas masalah dilematis ini dengan Jenderal Lian Bo dan semua pejabat tinggi lainnya, tetapi tidak tahu harus berbuat apa. Jika dia memberikan batu giok kepada Qin, maka Qin mungkin tidak pernah menepati janjinya untuk memberikan 15 kota kepada Zhao. Jika dia tidak memberikan batu giok ke Qin, maka dia takut Qin akan menyerang Zhao dan membuat rakyat menderita karena peperangan.
Sementara merasa tidak yakin tentang apa yang harus dilakukan, Zhao Wang ingin mengirim seseorang ke Qin untuk menjawab, tetapi dia tidak dapat menemukan siapa.
Seorang pejabat bernama Miao Xian mengatakan dia memiliki orang yang tepat untuk pekerjaan itu: Lin Xiangru. Ia akan sangat memenuhi syarat untuk melakukannya. Saat ini Lian sedang mondok di rumah Miao Xian.
Zhao Wang bertanya, bagaimana dia tahu bahwa Lin Xiangru bisa melakukan tugas itu?
Miao berkata, “Suatu kali saya melakukan kesalahan dan takut Yang Mulia akan menghukum saya dan tidak akan memaafkan saya. Jadi saya merencanakan untuk melarikan diri ke Kerajaan Yan”.
”Lin Xiangru yang tahu rencana saya saat saya sedang berkemas, kemudian bertanya kepada saya bagaimana saya tahu bahwa Yan Wang akan menerima saya di sana?
Saya mengatakan kepadanya bahwa sebelumnya, saya pergi dengan Yang Mulia ke pertemuan dengan Yan Wang di perbatasan. Secara pribadi, Yan Wang memegang tangan saya dengan mengatakan dia ingin menjadikan saya teman dekatnya, jadi saya tahu Yan akan menerimaku”.
Ketika Lin mendengar itu, ia menggelengkan kepalanya dan berkata, “Pada saat itu Yan Wang takut pada Raja Zhao. Anda adalah pejabat dekat Raja. Itulah alasan Yan ingin berteman dengan Anda. Sekarang Anda telah menyinggung Raja Zhao, bagaimana dia berani menerimamu jika Yan Wang takut pada Raja Zhao? ”
“Yang akan terjadi nih, Yan malah akan mengikatmu dengan tali dan mengirimmu kembali ke Zhao, ini sangat-sangat memalukan. Saya lebih suka menelanjangi punggung saya, membawa cambuk, berlutut di depan Yang Mulia dan memohon ampun, yang merupakan cara terbaik untuk dimaafkan.”
Saya mendengarkannya, dan untungnya, Yang Mulia memaafkan saya”.
“Saya pikir Lin adalah orang yang pandai, bisa berpikir panjang, sangat bijaksana dan ia juga sangat berani. Dia tepat untuk tugas ini”.
Jadi, Lin dipanggil untuk mengunjungi Raja Zhao, yang mengajukan masalah itu kepadanya: “Raja Qin Wang ingin menukar 15 kota dengan batu giok He Shi Be. Jika saya menolak, saya takut hal ini akan menyinggung dia dan akhirnya negara kita diserang. Bagaimana menurut Anda?”
Lin menjawab, “Qin besar dan kuat, Zhao kecil dan lemah. Kita harus menjawab permintaan Raja Qin.”
Zhao berkata, “Bagaimana jika Qin mengambil Giok tetapi tidak memberi kita 15 kota mereka?”
Lin menjawab: “Jika kita tidak setuju untuk memberikan batu giok kepada Qin sementara Qin meminta kita untuk menukar batu giok dengan 15 kota mereka, maka kita melakukan kesalahan”, kata Lin. “Tapi jika Zhao memberikan batu giok kepada Qin dan Qin tidak memberikan kota pada Zhao seperti yang dijanjikan, maka Qin salah. Jadi, menimbang situasi, lebih baik untuk menyetujui permintaan Qin dan membiarkan Qin mengambil tanggung jawab untuk melakukan kesalahan”.
Zhao kemudian bertanya, “Siapa yang bisa saya kirim ke Qin untuk tugas ini?”
“Saya bersedia melakukannya jika Yang Mulia tidak memiliki orang lain untuk melakukannya”, kata Lin.
“Saya akan melakukannya dengan cara ini. Jika kota-kota diberikan kepada Zhao, maka batu giok akan diserahkan kepada Qin”, kata Lin. “Jika kota-kota tidak diberikan, maka saya jamin giok akan dikembalikan seluruhnya ke Zhao”.
Zhao kemudian mengirim Lin ke Qin dengan seorang pelayan untuk membawa batu giok He Shi Be.
Saat sampai di kerajaan Qin, mereka hanya diterima hanya oleh Qin Wang, penjaga di Istana Zhangtai, istana tingkat rendah.
Kemudian keesokan harinya, Raja Qin baru datang ke sana bersama para selir dan pelayannya untuk menemui Lin.
Lin, memegang batu giok dengan tangannya, menyerahkannya kepada Raja Qin. Qin sangat senang, dan menyerahkan batu giok ke selir dan pelayannya. Semuanya bersorak: “Wan Sui” (umur panjang)! Kemudian mereka mulai berpesta, tanpa Raja Qin mengatakan apapun kepada Lin.
Lin membaca pikiran Qin: Qing tidak mau menepati janjinya dan memberikan 15 kota pada Zhao sama sekali. Jadi dia melangkah maju dan berkata, “Ada cacat di batu giok. Izinkan saya menunjukkannya kepada Yang Mulia”.
Begitu Raja menyerahkan batu giok itu kembali, Lin memegangnya dengan kedua tangan dengan erat, melangkah mundur beberapa langkah, dan berdiri di depan sebuah pilar kokoh. Dengan marah ia berkata sambil mengangkat batu giok ke atas kepalanya: “Yang Mulia menginginkan Giok He Shi Be dan mengirim pesan ke Zhao Wang. Zhao Wang berbicara tentang permintaan Anda dengan semua menterinya. Mereka semua mengatakan Raja Qin ingin memperoleh batu giok dengan menipu”.
“Mereka takut Zhao tidak akan pernah mendapatkan 15 kota yang dijanjikan oleh Raja Qin, sehingga mereka tidak ingin memberikan batu giok kepada Qin. Tapi saya pikir bahkan orang biasa masih menepati janji dan tidak saling menipu. Bukankah negara seperti Qin akan menepati janji? Adalah yang tidak tepat untuk menyinggung Qin yang kuat karena sepotong batu giok. Jadi Raja Zhao Wang berpuasa selama lima hari dan mengirim saya membawa batu giok”.
“Zhao Wang berlutut dengan menawarkan batu giok hanya untuk menunjukkan rasa hormat kepada Yang Mulia, Qin Wang. Sekarang saya telah datang ke sini, Qin Wang hanya menerima saya di istana tingkat rendah dan protokol yang tepat tidak dilakukan”.
Lalu, ketika Anda mendapatkan batu giok, Yang Mulia menyerahkannya ke selir dan pelayanmu, dengan cara ini hanya mengejekku. Lalu aku tahu Yang Mulia sama sekali tidak berniat memberikan 15 kota kepada Zhao sama sekali, jadi saya hendak mengambilnya kembali”.
“Jika Yang Mulia memaksaku untuk memberikannya kepadamu, di sini dan sekarang, kepalaku dan batu giok ini akan kuhancurkan ke pilar ini! Giok akan hancur, dan Saya akan mati”.
Setelah berkata ini, Lin berdiri di sana memegang batu giok sambil memandang dengan sudut matanya pada pilar, seolah-olah dia akan menghancurkan batu giok itu.
Qin berkata dengan sangat lembut bahwa dia menyesal, takut Lin akan menghancurkan batu giok. Memintanya untuk tidak menghancurkan He Shi Be, ia memanggil petugas yang bertanggung jawab, memeriksa peta, dan menunjuk dari satu tempat ke tempat lain, tempat 15 kota yang ia usulkan untuk diberikan kepada Zhao Wang.
Lin yakin bahwa Qin Wang berpura-pura, dan hanya ingin mendapatkan batu giok tanpa benar-benar memberikan kota. Jadi Lin berkata kepada Qin Wang: “He Shi Be terkenal di seluruh dunia dan merupakan harta yang berharga. Zhao Wang tidak berani untuk tidak memberikannya kepada Qin Wang. Zhao Wang berpuasa selama 5 hari sebelum saya pergi. Sekarang, Qin Wang, Yang Mulia juga harus berpuasa selama 5 hari, mengatur upacara ritual di aula istana, dan kemudian saya akan menyajikan batu giok yang berharga ini untuk Anda”.
Qin Wang menimbang situasi itu, berpikir bahwa mereka tidak dapat secara paksa merebut batu giok dari Lin, maka dia setuju dengan apa yang dikatakan Lin. Qin menempatkan Lin di wisma tamu Guang Cheng.
Lin yakin Qin Wang tidak akan memberikan kota-kota itu kepada Zhao. Begitu mereka sudah bermalam di wisma tamu, Lin menyuruh pelayannya mengenakan pakaian kasar, menyembunyikan batu giok di dadanya, dan meminta pelayannya melarikan diri melalui jalan kecil dan pulang kembali ke Zhao.
Lima hari kemudian, Qin Wang mengadakan upacara ritual di aula istana utama dan mengadakan pesta untuk memperlakukan Lin sebagai duta besar dari Zhao. Lin datang dan berkata: “Yang Mulia, dari zaman Qin Mugong hingga Anda hari ini, 20 raja telah memerintah Kerajaan Qin, tetapi tidak ada dari mereka yang menepati janjinya. Saya benar-benar takut jika Yang Mulia tidak menepati janji Anda, saya akan melakukan kesalahan besar pada Zhao. Jadi saya mengirim seseorang kembali ke Zhao semalam dengan membawa batu giok. Saya yakin dia sekarang ada di sana”.
“Qin sangat kuat, sementara Zhao lemah. Zhao pasti akan segera mengangkat batu giok untuk memberikan hormat kepada Qin jika Yang Mulia mengirim utusan tingkat bawah ke Zhao. Sekarang dengan kekuatan Qin, jika Qin memberikan 15 kota kepada Zhao terlebih dahulu, bagaimana mungkin Zhao berani tidak memberikan batu giok kepada Qin? ” Jadi sekarang, giliran Yang Mulia menjemput batu giok itu dengan terlebih dahulu memberikan 15 kota.”
Qin Wang dan para menterinya saling memandang. Beberapa mentri itu berdiri, sangat marah, ingin menarik Lin pergi untuk membunuhnya, tetapi Raja Qin Wang berkata, “Jika kita sekarang membunuh Lin Xiangru, kita tidak bisa mendapatkan He Shi Be. Sebaliknya, kita akan memutuskan hubungan baik antara Qin dan Zhao. Kita lebih baik memperlakukannya dengan baik dan membiarkannya kembali ke Zhao. Akankah Zhao Wang menipu Qin hanya karena sebuah batu giok?”
Setelah kembali ke Kerajaan Zhao, Raja Zhao Wang mendengar seluruh kejadian yang terjadi dan berpendapat Lin adalah duta yang sangat cakap. Lin telah pergi ke negara lain sekuat Qin, memenuhi tugas, menjaga reputasi Zhao, melindungi harta Zhao, dan tidak memalukan. Jadi dia menunjuknya sebagai Shang Dafu, seorang pejabat yang sangat tinggi. (epochtimes/bud/ch)
Lebih banyak kisah Budaya, silahkan klik di sini. Video, silahkan klik di sini.
VIDEO REKOMENDASI
